CH Manufaktura
ul. Ogrodowa 19A
91-071 Łódź
zapraszamy:
pon - sob 12.00 - 1.00
nd 12.00 - 22.00
tel/fax:
+48 42 630 10 44
w lokalu:
wi-fi free internet access, big screen tv, dwa poziomy
sajgonki z kaczki
Kaczka z warzywami zawijana w orientalnym cieście podawana z sosem słodkim chilli.
Duck Spring Rolls with vegetables served with sweet chilli dip.
parcelki z kurczakiem curry
Kurczak w sosie curry zawijany w cieście orientalnym podawany z aioli limonkowym.
Chicken Curry Parcels served with lime aioli.
krewetki
Przyrządzane w sosie orientalnym.
King Prawns in oriental dressing.
kalmary
Panierowane kalmary w pierścieniach z aioli cytrynowym.
Deep Fried Calamar Rings served with lemon aioli.
tortilla z kurczakiem
Z sałatą, pomidorem i dresingiem cesarskim.
Ceasar Chicken Wrap.
deska zakąsek ciepłych
Wyselekcjonowany zestaw tapas.
Board of Warm Snacks from our tapas menu.
śniadanie kontynentalne
Francuski rogal podawany na ciepło, do wyboru:
z konfiturami lub faszerowany szynką i żółtym serem.
French Croissant served with confiture or filled with ham & cheese.
jajecznica z boczkiem
Podawana z pieczywem.
Scrumble Eggs with bacon, served with bread.
śniadanie angielskie
Grilowana irlandzka kiełbasa, boczek, kaszanka, grzyby, grilowany pomidor, tost, jajka oraz fasolka w sosie pomidorowym.
Traditional English Breakfast.
tosty francuskie
Tosty z szynką i serem opiekane w jajku, podawane z frytkami.
French Toasts with ham & cheese served with home made chips.
* śniadania serwowane cały dzień / breakfast served whole day
CARPACCIO WOŁOWE
Z kaparami, parmezanem i dresingiem truflowym.
Beef Carpaccio with capers, parmesan flakes & truffle dressing.
POLSKA DESKA
Tradycyjne polskie przekąski: szynka, kabanosy, kiełbasa wiejska, śledź, ogórki kwaszone, grzyby marynowane serwowane na desce z musztardą i grzankami ziołowymi.
Board of traditional polish snacks.
TATAR WOŁOWY
Tradycyjny polski przysmak podawany z żółtkiem.
Beef Tar-tare served with egg yolk.
PAPA BURGER
Burger wołowy z ananasem i zapiekanym serem podawany na bułce z sałatą i frytkami.
Beef Burger with pineapple & melted cheese served on burger bun with salad & chips.
CLUB BURGER
Burger z Kurczaka z zapiekanym serem na bułce z zieloną sałatą, pomidorem i frytkami.
Chicken Burger with melted cheese on burger bun with tomato, green salad & home made chips.
QUESADILLA
Tortilla zapiekana z kurczakiem, serem i marynowaną papryką podawana z salsą pomidorową i kwaśną śmietaną.
Toasted Tortilla with chicken, cheese & pickled peppers served with tomato salsa & sour cream.
BRUSCHETTA
Opiekana bagietka z pomidorami, świeżą bazylią, czosnkiem i oliwą z oliwek.
Toasted French Bread with tomato, fresh basil, olive oil & garlic.
NACHOS
Z grilowanym serem, salsą pomidorową i kwaśną śmietaną.
Nachos with melted cheese, tomato salsa & sour cream.
PAPARAZZI CLUB SANDWICH
Z grilowanym kurczakiem, chrupiącym boczkiem, pomidorem, majonezem i domowymi frytkami. Club Chicken Sandwich with crispy bacon, tomato, mayo on toasted bread with home made chips.
STEK SANDWICH
Grillowana wołowina w świeżej bagietce, z majonezem i musztardą, sałatą, pomidorem, ogórkiem i frytkami.
Steak Sandwich with grilled beef served in french bread, mayo-mustard, tomato, salad leaves, cucumber & chips.
zupa dnia
Serwowana ze świeżym pieczywem i masłem.
Soup of the Day. Served with bread & butter.
minestrone
Tradycyjna włoska zupa jarzynowa.
Traditional Italian vegetable soup.
carpaccio wołowe
Z kaparami, parmezanem i dresingiem truflowym.
Beef Carpaccio with capers, parmesan flakes and truffle dressing.
tatar wołowy
Tradycyjny polski przysmak podawany z żółtkiem.
Beef Tar-Tare served with egg yolk.
quesadilla
Tortilla zapiekana z kurczakiem, serem i pieczarkami podawana z salsą pomidorową i kwaśną
śmietaną.
Toasted Tortilla with Chicken, cheese & mushrooms served with tomato salsa & sour cream.
bruschetta
Opiekana bagietka z pomidorami, świeżą bazylią, czosnkiem i oliwą z oliwek.
Toasted French bread with tomato, fresh basil, olive oil & garlic.
nachos
Z grilowanym serem, salsą pomidorową i kwaśną śmietaną.
Nachos with melted cheese, tomato salsa & sour cream.
paparazzi club sandwich
Z grilowanym kurczakiem, chrupiącym boczkiem, pomidorem, majonezem i domowymi
frytkami.
Club Chicken Sandwich with crispy bacon, tomato & mayo on toasted bread served with home
made chips.
papa burger
Burger wołowy z chrupiącym boczkiem i zapiekanym serem, podawany na bułce z zieloną
sałatą i frytkami.
Beef Burger with crispy bacon & melted cheese served on burger bun with green salad and
home made chips.
club burger
Burger z kurczaka z zapiekanym serem podawany na bułce z zieloną sałatą,
pomidorem i frytkami.
Chicken Burger with melted cheese served on burger bun with green salad, tomato
and home made chips.
salami ciabatta
Opiekana ciabatta z salami, suszonymi pomidorami i rukolą.
Salami served on Ciabatta Bread with sun-dried tomato & rocket salad.
sałatka aktorska
Gorący kurczak, bekon i pieczarki podawane na zielonej sałacie z dresingiem musztardowym.
Warm Chicken Salad with mushrooms, crispy bacon mixed with salad leaves and mustard
dressing.
sałatka z tuńczykiem
Sałata zielona, tuńczyk, pomidor, ogórek, oliwki, cebula i jajko podawane
z dresingiem czosnkowym.
Green salad leaves with tuna, cucumber, tomato, olives, onion and boiled egg
served with garlic dressing.
sałatka cesarska
Sałata zielona z kurczakiem, grzankami ziołowymi i dresingiem cesarskim
z płatkami parmezanu.
Chicken Ceasar Salad with herby croutons & parmesan flakes.
sałatka z łososiem
Zielona sałata z ogórkiem, pomidorem, oliwkami i pieczonym łososiem podawana
z dresingiem truflowym.
Warm Salmon Salad with green leaves, cucumber, tomato & olives, with truffle dressing.
sałatka paparazzi
Sałata z szynką szwarcwaldzką, melonem, mozzarellą, pomidorem i ogórkiem
z dresingiem miodowo-musztardowym.
Green salad leaves with schwarzwald ham, melon, mozzarella cheese,
tomato & cucumber with honey and mustard dressing.
sałatka z kurczakiem
Sałata zielona z pieczonym filetem z kurczaka i dresingiem czosnkowym.
Roasted Chicken Salad with green leaves & garlic dressing.
sałatka di chef
Zielona sałata z grilowanym kurczakiem, pomidorami suszonymi, karczochami,
winogronami, serem feta i ogórkiem podawane z dresingiem balsamicznym.
Grilled chicken, sun-dried tomatoes, artichoke hearts, grapes, cucumber and feta cheese
mixed with green leaves served with balsamico dressing.
pasta z kurczakiem
Penne z kurczakiem, grzybami, pomidorami suszonymi, czarnymi oliwkami, cebulą, czosnkiem w śmietanowym sosie z sosem balsamicznym.
Penne with Chicken, mushrooms, sun-dried tomatoes, black olives, onion, garlic in creamy sauce with balsamico.
farfale z gorgonzolą
Farfale serwowane z zielonym groszkiem, suszonymi pomidorami w sosie z gorgonzolą.
Pasta with green pees, sun-dried tomatoes in creamy gorgonzola cheese sauce.
penne arabiata
Pasta Penne w pikantnym sosie pomidorowym podawana z parmezanem.
Pasta Penne in Arabiata sauce with parmesan cheese flakes.
ravioli z ricottą i szpinakiem
Pierożki z serem ricotta i szpinakiem podawane w sosie gorgonzola z pomidorami, salami, czosnkiem, oliwkami i parmezanem.
Ricotta cheese & spinach Ravioli served with gorgonzola cheese sauce topped with tomatoes, salami, garlic, olives & parmesan cheese.
pasta z łososiem
Penne z kawałkami łososia, brokułami, porem i pomidorami parzonymi z sosem koperkowym i parmezanem.
Penne with salmon, broccoli, leek, blanched tomato in dill sauce with parmesan flakes.
pasta z kurkami i gorgonzolą
Tagliatelle z kurkami, pomidorkami koktailowymi i świeżymi ziołami w sosie z gorgonzolą.
Tagliatelle with wild mushrooms, tomato, fresh herbs & gorgonzola cheese sauce.
margherita
Sos pomidorowy, mozzarella.
Tomato sauce & mozzarella cheese.
capricciosa
Sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki.
Tomato sauce, mozzarella, ham & mushrooms.
havai
Sos pomidorowy, mozzarella, ananas, szynka.
Tomato sauce, mozzarella, pineapple and ham.
diavola
Sos pomidorowy, mozzarella, pikantne salami, boczek, kapary.
Tomato sauce, mozzarella, salami, bacon & capers.
pepperoni
Sos pomidorowy, mozzarella, pikantne salami.
Tomato sauce, mozzarella & salami.
quattro formaggi
Sos pomidorowy, mozzarella, brie, gorgonzola, parmezan.
Tomato sauce, mozzarella, brie, gorgonzola & parmesan.
prosciutto parma
Sos pomidorowy, mozzarella, szynka parmeńska, rucola, parmezan.
Tomato sauce, mozzarella, parma ham, rocket & parmesan.
stek irlandzki
Grilowany stek podawany z frytkami domowymi, zieloną sałatą i musztardą.
Grilled Irish Steak served with home made chips, salad panache & mustard.
eskalop z kurczaka
W sosie z sera pleśniowego serwowany z frytkami domowymi i warzywami.
Chicken Escalope in gorgonzola cheese sauce served with home made chips & vegetables.
pieczeń jagnięca
Z ziemniakami puree, warzywami i sosem mięsnym z rozmarynem.
Baked Lamb served with potato puree, vegetables & rosemary gravy.
grilowany łosoś
Filet z łososia podawany z ryżem, warzywami i sosem śmietanowo-porowym.
Filet of Salmon served with rice, vegetables and creamy leek sauce.
krewetki królewskie
Smażone krewetki z kremowym sosem pesto (lub z sosem orientalnym) z warzywami i ryżem.
King Prawns with creamy pesto sauce (or oriental chilli sauce) & vegetables served with rice.
roladki z kurczaka
Roladki z kurczaka faszerowane salami, rukolą i parmezanem serwowane z ziemniakami puree, warzywami i sosem mięsnym.
Chicken breast rolls filled with salami, rocket salad and parmesan cheese served with potato puree, vegetables and gravy.
stek z tuńczyka
Grilowany stek z tuńczyka podawany na tagliatelle, z warzywami i sosem szafranowym.
Grilled Tuna Steak served on tagliatelle pasta with vegetables and saffron sauce.
grilowana wieprzowina
Grilowany karczek wieprzowy marynowany w ziołach, serwowany z domowymi frytkami, sałatą i dipem czosnkowym.
Grilled chop pork marinated in herbs served with home made chips, green salad and garlic dip.
befsztyk wołowy
Polędwica wołowa (190 g) podawana z domowymi frytkami, zieloną sałatą
i sosem z zielonego pieprzu.
Beef Sirloin (190 g) served with home made chips, green salad & pepercorn sauce.
pana cotta
Waniliowa Pana Cotta serwowana z sosem z marakuji.
Vanilla Pana Cotta served with passion fruit sauce.
tiramisu
Klasyczny włoski deser.
Classic Italian dessert.
ciasto czekoladowe
Z orzechami włoskimi podawane na ciepło z lodami waniliowymi.
Chocolate Brownies with walnuts served with vanilla ice cream.
puchar lodowy
Lody o różnych smakach, z owocami i dresingiem truskawkowym.
Selection of Ice Cream with mix berries & strawberry sauce.
sernik z białą czekoladą
Podawany z owocami.
White Chocolate Cheesecake served with fruits.

